When you have put the catalog visibility of a product on ‘hidden’ then changes are you also want to exclude that product from your product feed.
You can easily exclude those products by creating a filter that looks like this:
And that’s all, your hidden products won’t show in your product feed anymore.
Feel free to reach out to our support-team whenever you need help with this filter.