Zbozi.cz und Heureka.cz benötigen beide Lieferkostendaten in einem bestimmten XML-Format – nicht nur einen Festpreis, sondern einen strukturierten Block, der eine anerkannte Spediteur-ID, einen Standard-Lieferpreis und optional einen Nachnahme-Preis enthält. Ohne diese Struktur schlägt Ihr Feed fehl oder Produkte werden ohne Lieferinformationen aufgelistet.
Product Feed Pro erstellt diese XML-Struktur automatisch – aber es benötigt Ihre WooCommerce-Versandzone, die nach einem anerkannten tschechischen Spediteur benannt ist, damit die richtige Spediteur-ID extrahiert werden kann.
Voraussetzungen
- Product Feed Pro ist installiert und aktiv
- Ein Zbozi.cz- oder Heureka.cz-Feed, der bereits unter Product Feed → Manage Feeds erstellt wurde
- WooCommerce-Versandzonen konfiguriert (WooCommerce → Einstellungen → Versand)
So funktioniert es
Wenn das Plugin Ihren Zbozi.cz- oder Heureka.cz-Feed generiert, liest es Ihre WooCommerce-Versandzonen und erstellt für jede Zone einen Servicenamen aus drei Teilen: dem Zonennamen, dem Label der Versandmethode und dem Ländercode. Anschließend prüft es, ob dieser Servicename eine anerkannte tschechische Spediteur-ID enthält – wie z. B. ZASILKOVNA, DPD, GLS oder CESKA_POSTA. Wenn es eine Übereinstimmung findet, gibt es die korrekte <DELIVERY_ID> im Feed aus. Wenn keine Übereinstimmung gefunden wird, werden die Lieferdaten nicht korrekt ausgegeben – daher **muss der Name Ihrer Versandzone mit einer der unten aufgeführten anerkannten Spediteur-IDs übereinstimmen**.
Schritt 1: Benennen Sie Ihre Versandzone nach einem Spediteur
Gehen Sie zu WooCommerce → Einstellungen → Versand und öffnen Sie die Versandzone, die Sie für Lieferungen nach Tschechien verwenden. Benennen Sie die Zone in eine der unten aufgeführten anerkannten Spediteur-IDs um – verwenden Sie die exakte Schreibweise, alles in Großbuchstaben:
| Spediteur-ID | Spediteur |
|---|---|
ZASILKOVNA | Zásilkovna (Abholpunkte) |
ZASILKOVNA_NA_ADRESU | Zásilkovna (Nachsendung) |
CESKA_POSTA | Česká pošta |
CESKA_POSTA_BALIKOVNA | Česká pošta — Balíkovna |
CESKA_POSTA_NA_POSTU | Česká pošta — an die Post |
DPD | DPD |
DPD_PICKUP | DPD Pickup |
GLS | GLS |
GLS_PARCELSHOP | GLS PaketShop |
PPL | PPL |
PPL_PARCELSHOP | PPL PaketShop |
WEDO_HOME | WeDo Hauslieferung |
WEDO_ULOZENKA | WeDo Uloženka |
DHL | DHL |
FEDEX | FedEx |
UPS | UPS |
TNT | TNT |
TOPTRANS | Toptrans |
TOPTRANS_DEPO | Toptrans Depo |
GEIS | Geis |
GEIS_POINT | Geis Point |
HDS | HDS |
FOFR | Fofr |
DB_SCHENKER | DB Schenker |
DSV | DSV |
GEBRUDER_WEISS | Gebrüder Weiss |
MESSENGER | Kurier |
RABEN_LOGISTICS | Raben Logistics |
RHENUS | Rhenus |
VLASTNI_PREPRAVA | Eigene Lieferung |
VLASTNI_VYDEJNI_MISTA | Eigene Abholstellen |

Schritt 2: Fügen Sie Ihre Versandmethoden zur Zone hinzu
Fügen Sie innerhalb der Zone Ihre Versandmethoden in dieser Reihenfolge hinzu:
- Pauschalpreis – dies wird zum Standard-
DELIVERY_PRICEin Ihrem Feed - Abholung vor Ort – dies wird zum
DELIVERY_PRICE_COD(Nachnahme-Preis)
Stellen Sie die Kosten für den Pauschalpreis so ein, dass sie dem entsprechen, was Sie für die Lieferung an tschechische Kunden berechnen. Speichern Sie die Zone, wenn Sie fertig sind.

Schritt 3: Ordnen Sie das DELIVERY-Feld in Ihrem Feed zu
Öffnen Sie Ihren Zbozi.cz- oder Heureka.cz-Feed unter Product Feed → Feeds verwalten und öffnen Sie dann den Tab Feldzuordnung.
Suchen Sie die Zeile DELIVERY und bestätigen Sie, dass sie in der Spalte Wert Versand zugeordnet ist. Das Plugin fügt diese Zuordnung standardmäßig hinzu – Sie sollten sie nicht ändern müssen, es sei denn, Sie haben sie entfernt.

Schritt 4: Aktualisieren Sie den Feed
Speichern Sie Ihre Feed-Einstellungen und führen Sie eine manuelle Aktualisierung unter Product Feed → Feeds verwalten durch. Sobald der Feed generiert ist, enthält jedes Produkt in Ihrem Zbozi.cz- oder Heureka.cz-XML einen <DELIVERY>-Block wie diesen:
<DELIVERY>
<DELIVERY_ID>ZASILKOVNA</DELIVERY_ID>
<DELIVERY_PRICE>79 CZK</DELIVERY_PRICE>
<DELIVERY_PRICE_COD>99 CZK</DELIVERY_PRICE_COD>
</DELIVERY>
Fehlerbehebung
<DELIVERY> nach der Neuerstellung immer noch leer ist, kann dies ein Problem auf Plugin-Ebene sein – eröffnen Sie ein Support-Ticket und geben Sie den Namen Ihres Feed-Kanals und die Plugin-Version an.<DELIVERY>-Block im Feed.FAQ
ZASILKOVNA) setzen, anstatt es Versand zuzuordnen. Aber Sie verlieren die automatische Preisberechnung – DELIVERY_PRICE und DELIVERY_PRICE_COD werden nicht automatisch ausgefüllt.VLASTNI_PREPRAVA (eigene Lieferung) oder VLASTNI_VYDEJNI_MISTA (eigene Abholpunkte) als Fallbacks. Beide werden von Zbozi.cz und Heureka.cz akzeptiert.Benötigen Sie weitere Hilfe?
Wenn Sie Product Feed Elite nutzen, eröffnen Sie ein Support-Ticket.
Wenn Sie Product Feed Pro (kostenlos) nutzen, stellen Sie Ihre Frage im WordPress.org Supportforum.


