Jeśli używasz WPML do prowadzenia wielojęzycznego sklepu WooCommerce, prawdopodobnie zauważyłeś, że dodatkowe pola dodane przez Product Feed Elite — takie jak Marka, GTIN i Kolor — nie pojawiają się na standardowym ekranie tłumaczenia produktów WPML. Dzieje się tak, ponieważ WPML domyślnie nie wie o tych niestandardowych polach meta.
Możesz to naprawić, dodając niestandardową konfigurację XML w ustawieniach WPML. Po dodaniu WPML wykryje każde dodatkowe pole, które włączyłeś, dzięki czemu tłumacze będą mogli je aktualizować wraz z resztą zawartości produktu.
Wymagania wstępne
Zanim zaczniesz, upewnij się:
- że Product Feed Elite jest zainstalowany i aktywny.
- że Product Feed Translation Addon jest zainstalowany i aktywny.
- że WPML (Sitepress Multilingual CMS) jest zainstalowany i aktywny.
- że włączyłeś co najmniej jedno Dodatkowe Pole w ustawieniach swojego feedu.
Szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji WPML z dodatkiem znajdziesz w Jak skonfigurować WPML z Product Feed Translation Addon.
Jak dodać dodatkowe pola do tłumaczenia WPML
- Przejdź do WP Admin → WPML → Ustawienia.
- Kliknij zakładkę Niestandardowa konfiguracja XML.
- Dodaj tagi niestandardowych pól, które odpowiadają Twoim ustawieniom Dodatkowego Pola — użyj poniższej listy referencyjnej, aby znaleźć poprawne identyfikatory.
- Kliknij Zapisz.
- Otwórz stronę tłumaczenia dowolnego produktu — dodatkowe pola pojawią się teraz jako pola do tłumaczenia.
Referencja identyfikatorów dodatkowych pól
Dodaj lub usuń wpisy z tej listy w zależności od tego, które Dodatkowe Pola włączyłeś:
- Marka:
_woosea_brand - GTIN:
_woosea_gtin - MPN:
_woosea_mpn - UPC:
_woosea_upc - EAN:
_woosea_ean - Zoptymalizowany tytuł:
_woosea_optimized_title - Stan produktu:
_woosea_condition - Kolor:
_woosea_color - Rozmiar:
_woosea_size - Płeć:
_woosea_gender - Materiał:
_woosea_material - Wzór:
_woosea_pattern - Grupa wiekowa:
_woosea_age_group - Jednostka miary ceny:
_woosea_unit_pricing_measure - Jednostka bazowa ceny:
_woosea_unit_pricing_base_measure - Miesiące rat:
_woosea_installment_months - Kwota raty:
_woosea_installment_amount - Koszt własny sprzedaży:
_woosea_cost_of_good_sold - Wielopak:
_woosea_multipack - Czy zestaw:
_woosea_is_bundle - Klasa efektywności energetycznej:
_woosea_energy_efficiency_class - Minimalna klasa efektywności energetycznej:
_woosea_min_energy_efficiency_class - Maksymalna klasa efektywności energetycznej:
_woosea_max_energy_efficiency_class - Czy promocja:
_woosea_is_promotion - Pole niestandardowe 0:
_woosea_custom_field_0 - Pole niestandardowe 1:
_woosea_custom_field_1 - Pole niestandardowe 2:
_woosea_custom_field_2 - Pole niestandardowe 3:
_woosea_custom_field_3 - Pole niestandardowe 4:
_woosea_custom_field_4
Ta lista zawiera pola tekstowe do przetłumaczenia. Pola wideo, adres URL wideo i czas przetwarzania przechowują odniesienia do multimediów lub wartości liczbowe — nie wymagają tłumaczenia.
Często zadawane pytania
Potrzebujesz więcej pomocy?
Jeśli korzystasz z Product Feed Elite, otwórz zgłoszenie pomocy technicznej, a pomożemy Ci to rozwiązać.
Jeśli korzystasz z Product Feed Pro, zadaj pytanie na forum pomocy technicznej WordPress.org.
