Cómo agregar costos de envío a los feeds de Zbozi.cz y Heureka

Zbozi.cz y Heureka.cz requieren datos de costos de envío en un formato XML específico: no solo un precio fijo, sino un bloque estructurado que incluya un ID de transportista reconocido, un precio de envío estándar y, opcionalmente, un precio contra reembolso. Sin esta estructura, tu feed fallará la validación o listará productos sin información de envío.

Product Feed Pro crea esta estructura XML automáticamente. Solo necesita que tu zona de envío de WooCommerce se nombre con un transportista checo reconocido para poder extraer el ID de transportista correcto.

Prerrequisitos

1. Product Feed Pro 13.5.7 o posterior, instalado y activo
2. Un feed de Zbozi.cz, Heureka.cz o Heureka.sk ya creado en Product Feed → Manage feeds
3. Zonas de envío de WooCommerce configuradas (WooCommerce → Settings → Shipping)

Cómo funciona

Cuando el plugin genera tu feed de Zbozi.cz o Heureka.cz, lee tus zonas de envío de WooCommerce y crea un nombre de servicio para cada zona a partir de tres partes: el nombre de la zona, la etiqueta del método de envío y el código del país. Luego verifica si ese nombre de servicio contiene un ID de transportista checo reconocido, como ZASILKOVNA, DPD, GLS o CESKA_POSTA. Si encuentra una coincidencia, genera el <DELIVERY_ID> correcto en el feed. Si no se encuentra ninguna coincidencia, el plugin usa la primera palabra del nombre del servicio (generalmente la primera palabra de tu nombre de zona) como DELIVERY_ID, que Zbozi.cz y Heureka no reconocerán. Es por eso que el nombre de tu zona de envío debe coincidir con uno de los IDs de transportista reconocidos que se enumeran a continuación.

Paso 1: Nombra tu zona de envío según un transportista

Ve a WooCommerce → Settings → Shipping y abre la zona de envío que usas para las entregas en la República Checa. Renombra la zona a uno de los IDs de transportista reconocidos a continuación, usando la ortografía exacta, todo en mayúsculas:

El nombre de la zona debe coincidir exactamente con el ID del transportista: misma ortografía, todo en mayúsculas. Una discrepancia significa que el plugin no puede identificar al transportista y DELIVERY_ID no se generará correctamente.

Paso 2: Añade tus métodos de envío a la zona

Dentro de la zona, añade tus métodos de envío en este orden:

1. Tarifa plana: esto se convierte en el DELIVERY_PRICE estándar en tu feed
2. Recogida local (opcional): como segundo método en la zona, esto se convierte en el DELIVERY_PRICE_COD (precio contra reembolso)

El plugin usa el primer método de la zona como DELIVERY_PRICE y el segundo método, sea cual sea su tipo, como DELIVERY_PRICE_COD. Así que mantén solo Tarifa plana, y opcionalmente Recogida local, en tu zona checa. Si agregas otro método como envío gratuito, su precio se convierte en el precio contra reembolso. Si no ofreces contra reembolso, omite el método de recogida local y el feed omitirá DELIVERY_PRICE_COD.

Establece el coste del precio fijo para que coincida con lo que cobras por la entrega a clientes checos. Guarda la zona cuando termines.

Si tu página de pago utiliza el bloque de pago de WooCommerce (WooCommerce 8.3+), la recogida local se configura por separado de las zonas de envío, en WooCommerce → Ajustes → Envío → Recogida local, no como un método dentro de la zona. En ese caso: 1. Habilita la recogida local en esa pantalla 2. Añade al menos una ubicación de recogida con su país configurado en la República Checa 3. Establece el precio para esa ubicación de recogida. El plugin lee las ubicaciones de recogida configuradas de esta manera igual que un método de Recogida local basado en zonas, y todavía genera DELIVERY_PRICE_COD para ellas. Mantén tu zona de envío limitada a un único método de Tarifa plana para las entregas en la República Checa, y no añadas una segunda zona que cubra la República Checa. El plugin añade las ubicaciones de recogida después de todos los métodos de zona, por lo que la ubicación de recogida suministra el precio de pago contra reembolso solo cuando hay exactamente un método antes de ella.

Paso 3: Mapea el campo DELIVERY en tu feed

Abre tu feed de Zbozi.cz, Heureka.cz o Heureka.sk en Product Feed → Gestionar feeds, luego abre la pestaña Mapeo de campos.

Busca la fila DELIVERY y confirma que está mapeada a Shipping en la columna Fuente de WooCommerce. El plugin añade este mapeo por defecto. No deberías necesitar cambiarlo a menos que lo hayas eliminado.

Paso 4: Actualiza el feed

Guarda la configuración de tu feed y ejecuta una actualización manual desde Product Feed → Gestionar feeds. Una vez que el feed se genere, cada producto en tu XML de Zbozi.cz, Heureka.cz o Heureka.sk incluirá un bloque <DELIVERY> como este:

<DELIVERY>
  <DELIVERY_ID>ZASILKOVNA</DELIVERY_ID>
  <DELIVERY_PRICE>79</DELIVERY_PRICE>
  <DELIVERY_PRICE_COD>99</DELIVERY_PRICE_COD>
</DELIVERY>

DELIVERY_PRICE y DELIVERY_PRICE_COD se generan como números simples, con la etiqueta EUR o CZK eliminada, ya que ese es el formato que esperan Zbozi.cz y Heureka.

Solución de problemas

Preguntas frecuentes

¿Necesitas más ayuda?

Si tienes Product Feed Elite, abre un ticket de soporte.

Si tienes Product Feed Pro (gratuito), publica tu pregunta en el foro de soporte de WordPress.org.