Préface
Nos affiliés sont très importants pour nous. Nous faisons de notre mieux pour vous traiter avec la justice et le respect que vous méritez. Nous vous demandons simplement la même considération. Nous avons rédigé le présent accord d'affiliation en pensant à vous, ainsi qu'à la protection de la bonne réputation de notre entreprise. Veuillez donc nous accompagner pendant que nous vous guidons à travers cette formalité juridique.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir. Nous croyons fermement à une communication directe et honnête. Pour des résultats plus rapides, veuillez nous envoyer un e-mail.
Cordialement,
Joshua Kohlbach
PDG d'AdTribes (un produit d'AdTribes Pty Ltd)
Accord d'affiliation
VEUILLEZ LIRE L'ACCORD EN ENTIER.
VOUS POUVEZ IMPRIMER CETTE PAGE POUR VOS ARCHIVES.
Ceci est un accord juridique entre vous et ADTRIBES (ADTRIBES PTY LTD).
EN SOUMETTANT LA DEMANDE EN LIGNE, VOUS ACCEPTEZ D'AVOIR LU ET COMPRIS LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD ET QUE VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LÉGALEMENT RESPONSABLE DE CHAQUE TERME ET CONDITION.
1. Aperçu
Cet accord contient les termes et conditions complets qui s'appliquent à votre adhésion au programme d'affiliation AdTribes. Le but de cet accord est de permettre des liens HTML entre votre site Web et le site Web AdTribes. Veuillez noter que tout au long de cet accord, « nous », « notre » et « nos » font référence à AdTribes, et « vous », « votre » et « vos » font référence à l'affilié.
2. Obligations de l'affilié
2.1. Pour commencer le processus d'inscription, vous remplirez et soumettrez la demande en ligne sur la page d'inscription des affiliés. Le fait que nous approuvions automatiquement les candidatures n'implique pas que nous ne puissions pas réévaluer votre candidature ultérieurement. Nous pouvons rejeter votre candidature à notre seule discrétion. Nous pouvons annuler votre candidature si nous déterminons que votre site n'est pas adapté à notre programme, y compris s'il :
2.1.1. Promouvoir des contenus sexuellement explicites
2.1.2. Promouvoir la violence
2.1.3. Promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge
2.1.4. Promouvoir des activités illégales
2.1.5. Intégrer tout matériel qui viole ou aide autrui à violer tout droit d’auteur, marque de commerce ou autre droit de propriété intellectuelle, ou à enfreindre la loi
2.1.6. Inclure « AdTribes », « Product Feed PRO », « Product Feed ELITE » ou des variations ou fautes d’orthographe de ceux-ci dans le nom de domaine
2.1.7. Est autrement illégal, nuisible, menaçant, diffamatoire, obscène, harcelant, ou racialement, ethniquement ou autrement répréhensible à notre seule discrétion.
2.1.8. Contenir des téléchargements de logiciels qui permettent potentiellement des détournements de commissions d’autres affiliés de notre programme.
2.1.9. Vous ne pouvez pas créer ou concevoir votre site Web ou tout autre site Web que vous exploitez, explicitement ou implicitement, d’une manière qui ressemble à notre site Web, ni concevoir votre site Web d’une manière qui amène les clients à croire que vous êtes AdTribes ou toute autre entreprise affiliée.
2.2. En tant que membre du programme d’affiliation AdTribes, vous aurez accès au tableau de bord des affiliés. Vous y trouverez les détails de notre programme et les bulletins d’information des affiliés précédemment publiés, le code HTML à télécharger (qui fournit des liens vers les pages Web du site Web AdTribes) et les créations de bannières, ainsi que les codes de suivi pour nos coupons et offres. Afin que nous puissions suivre avec précision toutes les visites d’invités de votre site au nôtre, vous devez utiliser le code HTML que nous fournissons pour chaque bannière, lien texte ou autre lien d’affiliation que nous vous fournissons.
2.3. AdTribes se réserve le droit, à tout moment, de revoir votre placement et d’approuver l’utilisation de vos liens et d’exiger que vous modifiiez le placement ou l’utilisation afin de vous conformer aux directives qui vous sont fournies.
2.4. La maintenance et la mise à jour de votre site seront de votre responsabilité. Nous pouvons surveiller votre site comme nous le jugeons nécessaire pour nous assurer qu’il est à jour et pour vous informer de tout changement que nous pensons susceptible d’améliorer vos performances.
2.5. Il est de votre entière responsabilité de respecter toutes les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et autres lois relatives à votre site. Vous devez avoir l’autorisation expresse d’utiliser tout matériel protégé par le droit d’auteur d’une personne, qu’il s’agisse d’une écriture, d’une image ou de toute autre œuvre protégeable par le droit d’auteur. Nous ne serons pas responsables (et vous serez seul responsable) si vous utilisez le matériel protégé par le droit d’auteur ou la propriété intellectuelle d’une autre personne en violation de la loi ou des droits de tiers.
3. Droits et obligations d’AdTribes
3.1. Nous avons le droit de surveiller votre site à tout moment pour déterminer si vous respectez les termes et conditions de cet Accord. Nous pouvons vous informer de tout changement à apporter à votre site que nous jugeons nécessaire, ou pour nous assurer que vos liens vers notre site Web sont appropriés et pour vous informer de tout changement que nous jugeons nécessaire. Si vous n'apportez pas les changements à votre site que nous jugeons nécessaires, nous nous réservons le droit de mettre fin à votre participation au Programme d'Affiliation AdTribes.
3.2. AdTribes se réserve le droit de résilier cet Accord et votre participation au Programme d'Affiliation AdTribes immédiatement et sans préavis si vous commettez une fraude dans votre utilisation du Programme d'Affiliation AdTribes ou si vous abusez de ce programme de quelque manière que ce soit. Si une telle fraude ou un tel abus est détecté, AdTribes ne sera pas responsable envers vous pour toute commission sur de telles ventes frauduleuses.
3.3. Cet Accord commencera lors de l'acceptation de votre candidature d'Affilié, et se poursuivra sauf résiliation en vertu des présentes.
4. Résiliation
Vous ou nous pouvons mettre fin à cet Accord À TOUT MOMENT, avec ou sans motif, en donnant à l'autre partie un avis écrit. L'avis écrit peut être sous forme de courrier ou d'e-mail. De plus, cet Accord prendra fin immédiatement en cas de violation de cet Accord par vous.
5. Modification
Nous pouvons modifier les termes et conditions de cet Accord à tout moment à notre seule discrétion. Dans un tel cas, vous serez informé par e-mail. Les modifications peuvent inclure, sans s'y limiter, des changements dans les procédures de paiement et les règles du Programme d'Affiliation AdTribes. Si une modification vous est inacceptable, votre seule option est de mettre fin à cet Accord. Votre participation continue au Programme d'Affiliation AdTribes suite à la publication de l'avis de changement ou du nouvel Accord sur notre site indiquera votre accord avec les changements.
6. Commissions & Paiements
AdTribes utilise le plugin WordPress Affiliate WP sur son site Web pour gérer le suivi des références d'affiliés.
Si la commande d'un client référé a été annulée, mise en attente, remboursée ou si AdTribes n'a pas reçu de fonds dédouanés du client pour quelque raison que ce soit, vous ne recevrez pas de commissions pour cette commande.
Les commissions ne peuvent être gagnées que sur la première commande d'un client et ne seront pas versées de manière récurrente pour les commandes ultérieures. Vous aurez droit à une commission de 20 % sur la première commande d'un client référé uniquement si ce client est un tout nouveau client pour AdTribes (c'est-à-dire qu'il n'a jamais effectué d'achat auparavant, n'a jamais enregistré de compte, ou n'a jamais été enregistré comme client à quelque titre que ce soit). Les clients existants ou passés ne sont pas éligibles pour être référés.
Vous ne pouvez pas vous référer vous-même ou des entités d'entreprise avec lesquelles vous êtes associé via votre propre lien d'affilié. Si nous constatons que vous avez été malhonnête à cet égard, nous fermerons votre compte d'affilié et annulerons toutes les commissions en attente.
Le paiement des commissions, si vous avez des commissions dues, est effectué via PayPal à votre adresse e-mail désignée entre le 20 et le 30 du mois suivant. Les paiements échoués ne seront pas retentés. Votre compte PayPal doit être éligible pour recevoir des paiements manuels afin de participer.
7. Accès à l'interface du tableau de bord affilié
Un mot de passe vous sera fourni afin que vous puissiez accéder à l'interface sécurisée du tableau de bord affilié. Depuis cette interface, vous pourrez recevoir vos rapports qui décriront notre calcul des commissions qui vous sont dues.
8. Restrictions de promotion
8.1. Vous êtes libre de promouvoir vos propres sites Web, mais naturellement toute promotion mentionnant AdTribes pourrait être perçue par le public ou la presse comme un effort conjoint. Vous devez savoir que certaines formes de publicité sont toujours interdites par AdTribes. Par exemple, la publicité communément appelée « spamming » nous est inacceptable et pourrait nuire à notre nom. D'autres formes de publicité généralement interdites comprennent l'utilisation de courriers électroniques commerciaux non sollicités (UCE), les publications sur des groupes de discussion non commerciaux et le cross-posting sur plusieurs groupes de discussion à la fois. De plus, vous ne pouvez pas faire de publicité d'une manière qui dissimule ou déforme efficacement votre identité, votre nom de domaine ou votre adresse e-mail de retour. Vous pouvez utiliser des envois postaux à des clients pour promouvoir AdTribes tant que le destinataire est déjà un client ou un abonné de vos services ou de votre site Web, et que les destinataires ont la possibilité de se retirer des futurs envois. De plus, vous pouvez publier sur des groupes de discussion pour promouvoir AdTribes tant que le groupe de discussion accueille spécifiquement les messages commerciaux. À tout moment, vous devez vous présenter clairement, ainsi que vos sites Web, comme étant indépendants d'AdTribes. S'il s'avère que vous faites du spam, nous considérerons cela comme une cause de résiliation immédiate de cet accord et de votre participation au programme d'affiliation AdTribes. Tout solde en attente qui vous est dû ne sera pas payé si votre compte est résilié en raison d'une publicité ou d'une sollicitation inacceptable de ce type.
8.2. Les affiliés qui, parmi d'autres mots-clés ou exclusivement, enchérissent dans leurs campagnes Pay-Per-Click sur des mots-clés tels que AdTribes, adtribes.io, www.adtribes.io, et/ou toute faute d'orthographe ou altération similaire de ceux-ci – que ce soit séparément ou en combinaison avec d'autres mots-clés – et ne dirigent pas le trafic de telles campagnes vers leur propre site Web avant de le rediriger vers le nôtre, seront considérés comme des contrevenants à la marque, et seront bannis du programme d'affiliation Adtribes. Nous ferons tout notre possible pour contacter l'affilié avant le bannissement. Cependant, nous nous réservons le droit d'expulser tout contrevenant à la marque de notre programme d'affiliation sans préavis, et dès la première occurrence d'un tel comportement d'enchères PPC.
8.3. Les affiliés ne sont pas interdits de saisir les informations d'un prospect dans le formulaire de contact tant que les informations du prospect sont réelles et véridiques, et qu'il s'agit de prospects valides (c'est-à-dire sincèrement intéressés par le service AdTribes).
8.4. L'Affilié ne doit transmettre aucun "interstitiel", "Parasiteware™", "Marketing Parasite", "Application d'assistance au shopping", "Installations de barres d'outils et/ou modules complémentaires", "Portefeuilles de shopping" ou "pop-ups et/ou pop-unders trompeurs" aux consommateurs à partir du moment où le consommateur clique sur un lien qualifiant jusqu'à ce que le consommateur ait complètement quitté le site AdTribes (c'est-à-dire qu'aucune page de notre site ni aucun contenu ou marque AdTribes n'est visible sur l'écran de l'utilisateur final). Tel qu'utilisé dans les présentes, a. "Parasiteware™" et "Marketing Parasite" désignent une application qui (a) par accident ou intention directe, écrase les cookies de suivi des commissions d'affiliés et de non-affiliés par tout autre moyen qu'un clic initié par le client sur un lien qualifiant sur une page Web ou un e-mail ; (b) intercepte les recherches pour rediriger le trafic via un logiciel installé, provoquant ainsi des pop-ups, la mise en place de cookies de suivi des commissions ou l'écrasement d'autres cookies de suivi des commissions là où un utilisateur serait arrivé à la même destination dans des circonstances normales par les résultats donnés par la recherche (les moteurs de recherche étant, sans s'y limiter, Google, Bing, Yahoo et des moteurs de recherche ou annuaires similaires) ; (c) place des cookies de suivi des commissions en chargeant le site AdTribes dans des IFrames, des liens cachés et des pop-ups automatiques qui ouvrent le site AdTribes ; (d) cible le texte sur les sites Web, autres que les sites Web détenus à 100 % par le propriétaire de l'application, à des fins de marketing contextuel ; (e) supprime, remplace ou bloque la visibilité des bannières d'Affiliés avec d'autres bannières, autres que celles qui se trouvent sur des sites Web détenus à 100 % par le propriétaire de l'application.
9. Octroi de licences
9.1. Nous vous accordons un droit non exclusif, non transférable et révocable de (i) accéder à notre site via des liens HTML uniquement conformément aux termes du présent Accord et (ii) uniquement en relation avec ces liens, d'utiliser nos logos, noms commerciaux, marques commerciales et matériels d'identification similaires (collectivement, les "Matériels sous licence") que nous vous fournissons ou autorisons à cet effet. Vous n'êtes autorisé à utiliser les Matériels sous licence que dans la mesure où vous êtes un membre en règle du Programme d'Affiliation AdTribes. Vous acceptez que toutes les utilisations des Matériels sous licence seront effectuées au nom d'AdTribes et que la bonne volonté associée à ces utilisations reviendra au seul bénéfice d'AdTribes.
9.2. Chaque partie s'engage à ne pas utiliser les matériels propriétaires de l'autre partie d'une manière diffamatoire, trompeuse, obscène ou qui dépeint autrement la partie sous un jour négatif. Chaque partie se réserve tous ses droits respectifs sur les matériels propriétaires couverts par la présente licence. Outre la licence accordée dans le présent Accord, chaque partie conserve tout droit, titre et intérêt sur ses droits respectifs et aucun droit, titre ou intérêt n'est transféré à l'autre.
10. Clause de non-responsabilité
ADTRIBES NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE SERVICE ET LE SITE WEB ADTRIBES OU LES PRODUITS OU SERVICES FOURNIS DANS CEUX-CI, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE CAPACITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON EST EXPRESSÉMENT REJETÉE ET EXCLUE. DE PLUS, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION QUE LE FONCTIONNEMENT DE NOTRE SITE SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, ET NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES CONSÉQUENCES DE TOUTES INTERRUPTIONS OU ERREURS.
11. Déclarations et Garanties
Vous déclarez et garantissez que :
11.1. Le présent Accord a été dûment et valablement exécuté et délivré par vous et constitue votre obligation légale, valide et contraignante, exécutoire contre vous conformément à ses termes ;
11.2. Vous avez le droit, le pouvoir et l'autorité nécessaires pour conclure et être lié par les termes et conditions du présent Accord et pour remplir vos obligations en vertu du présent Accord, sans l'approbation ou le consentement de toute autre partie ;
11.3. Vous avez suffisamment de droits, de titre et d'intérêt dans les droits qui nous sont accordés dans le présent Accord.
12. Limitations de Responsabilité
NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS CONCERNANT TOUT OBJET DU PRÉSENT ACCORD EN VERTU DE TOUT CONTRAT, NÉGLIGENCE, TORT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE THÉORIE LÉGALE OU ÉQUITABLE POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCIDENTEL, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL OU EXEMPLAIRE (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE REVENUS OU DE GOODWILL OU LES PROFITS ANTICIPÉS OU LES AFFAIRES PERDUES), MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DE PLUS, NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LE PRÉSENT ACCORD, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ CUMULATIVE D'ADTRIBES ENVERS VOUS DÉCOULANT DU PRÉSENT ACCORD OU LIÉE À CELUI-CI, QU'ELLE SOIT BASÉE SUR UN CONTRAT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, UN TORT OU UNE AUTRE THÉORIE LÉGALE OU ÉQUITABLE, NE DÉPASSERA LES FRAIS DE COMMISSION TOTAUX QUI VOUS AURONT ÉTÉ PAYÉS EN VERTU DU PRÉSENT ACCORD.
13. Indemnisation
Vous acceptez par la présente d'indemniser et de dégager de toute responsabilité AdTribes, ainsi que ses filiales et sociétés affiliées, et leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents, actionnaires, partenaires, membres et autres propriétaires, contre toutes réclamations, actions, demandes, responsabilités, pertes, dommages, jugements, règlements, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) (tous ou l'un quelconque des éléments susmentionnés ci-après dénommés « Pertes ») dans la mesure où ces Pertes (ou actions s'y rapportant) découlent de ou sont basées sur (i) toute réclamation selon laquelle notre utilisation des marques de commerce affiliées enfreint une marque de commerce, un nom commercial, une marque de service, un droit d'auteur, une licence, une propriété intellectuelle ou un autre droit de propriété d'un tiers, (ii) toute fausse déclaration d'une déclaration ou garantie ou violation d'une convention et d'un accord de votre part, ou (iii) toute réclamation relative à votre site, y compris, sans limitation, le contenu qui s'y trouve et qui ne nous est pas attribuable.
14. Confidentialité
Toutes les informations confidentielles, y compris, mais sans s'y limiter, les informations commerciales, techniques, financières et relatives aux clients, divulguées par une partie à l'autre pendant la négociation ou la durée effective du présent Contrat et marquées comme « Confidentiel », resteront la propriété exclusive de la partie divulgatrice, et chaque partie gardera confidentielles et n'utilisera ni ne divulguera les informations propriétaires de l'autre partie sans l'autorisation écrite expresse de la partie divulgatrice.
15. Divers
15.1. Vous acceptez d'être un contractant indépendant, et rien dans le présent Contrat ne créera de partenariat, de coentreprise, d'agence, de franchise, de représentant commercial ou de relation d'emploi entre vous et AdTribes. Vous n'aurez aucune autorité pour faire ou accepter des offres ou des représentations en notre nom. Vous ne ferez aucune déclaration, que ce soit sur Votre Site ou sur tout autre de Vos Sites ou autrement, qui contredirait raisonnablement quoi que ce soit dans la présente Section.
15.2. Aucune des parties ne peut céder ses droits ou obligations en vertu du présent Contrat à un tiers, sauf à un tiers qui obtient la totalité ou la quasi-totalité de l'activité ou des actifs d'un tiers.
15.3. Le présent Contrat sera régi et interprété conformément aux lois de l'Australie, sans égard aux principes de conflit de lois.
15.4. Vous ne pouvez pas modifier ou renoncer à une disposition du présent Contrat, sauf par écrit et signé par les deux parties.
15.5. Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre nous et vous, et remplace tous les accords et communications antérieurs des parties, oraux ou écrits.
15.6. Les titres et sous-titres contenus dans le présent Contrat sont inclus pour des raisons de commodité uniquement, et ne limiteront ni n'affecteront autrement les termes du présent Contrat.
15.7. Si une disposition du présent Contrat est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera éliminée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que l'intention des parties soit réalisée, et le reste du présent Contrat aura pleine force et effet.
