Jak Stworzyć Feed Krajowy lub Językowy dla Facebooka

Sprzedając międzynarodowo, kluczowe jest wyświetlanie odbiorcom odpowiedniego języka i waluty. Facebook i Instagram pozwalają na używanie kanałów nadpisywania kraju i języka do lokalizacji katalogu. Zamiast tworzyć pełną duplikację kanału dla każdego rynku, możesz tworzyć mniejsze kanały nadpisywania, które zastępują tylko te pola, które wymagają zmian, takie jak cena, tytuły produktów, opisy lub adresy URL.

Ten przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować te kanały nadpisywania w Product Feed Pro, jakie kody używać i kiedy używać kanałów kraju w porównaniu do kanałów języka.

Utwórz swój główny kanał katalogu

1. W Product Feed Pro utwórz swój główny kanał na Facebooku za pomocą szablonu Meta / Facebook Catalog Feed / Instagram.
2. Zmapuj wszystkie standardowe pola (ID, tytuł, opis, link, cena, dostępność, obrazek itp.).
3. Prześlij ten kanał do katalogu swojego Facebook Commerce Manager.

Ten główny kanał będzie działał jako domyślne źródło. Wszelkie dane produktu, które nie zostaną nadpisane, będą pochodzić stąd. Więcej informacji o konfiguracji kanału na Facebooku znajdziesz w tym artykule.

Utwórz kanał nadpisywania

Rozpocznij nowy kanał

• Utwórz nowy kanał ponownie, używając szablonu Meta / Facebook Catalog Feed / Instagram.
• Format CSV jest zalecany dla kanałów nadpisywania, ponieważ są one zazwyczaj mniejsze i łatwiejsze w zarządzaniu.

Dodaj kolumnę nadpisywania

• Usuń pola, których nie potrzebujesz, z sekcji mapowania pól
• Dodaj nowe mapowanie pola o nazwie „override”.
• Ustaw to na wartość statyczną:

• Dla kanału kraju wprowadź 2-literowy kod kraju ISO (np. FR, US, GB).
• Dla kanału języka wprowadź kod language_country (np. fr_FR, en_GB, de_DE).

Podaj dane nadpisania

• Dla każdego produktu podaj ID produktu (musi pasować do głównego kanału).
• Dodaj tylko te pola, które chcesz nadpisać:
  • price dla zlokalizowanej waluty
  • link dla regionalnych adresów URL
  • title lub description dla tłumaczeń
• Pozostaw inne pola puste, aby Facebook powrócił do głównego kanału.

Kody krajów i języków

Facebook wymaga określonych kodów:

Kody krajów (przykłady):

• Stany Zjednoczone → US
• Wielka Brytania → GB
• Francja → FR
• Niemcy → DE
• Japonia → JP

Kody Języków (przykłady):

• Angielski (US) → en_US
• Angielski (UK) → en_GB
• Francuski (Francja) → fr_FR
• Francuski (Kanada) → fr_CA
• Niemiecki (Niemcy) → de_DE
• Japoński → ja_JP

Potrzebujesz pełnej listy obsługiwanych kodów?

Sprawdź oficjalny przewodnik Facebooka, aby uzyskać pełną listę prawidłowych kodów krajów i kodów języków dla Twoich kanałów nadpisywania: Zobacz pełną listę w Centrum Pomocy Facebooka

Ważne: Nie używaj fr_XX (ani żadnego XX). XX w dokumentacji Facebooka to tylko symbol zastępczy. Musisz zastąpić go rzeczywistym kodem kraju (np. fr_FR, fr_CA, fr_BE). Jeśli użyjesz dosłownie XX, Facebook odrzuci kanał lub zignoruje nadpisania.

Przesyłanie Kanałów Nadpisywania w Commerce Manager

1. Przejdź do Commerce Manager → Katalog → Źródła danych.
2. Wybierz Dodaj zlokalizowane informacje o produktach.
3. Prześlij swoje kanały nadpisywania.
4. Facebook połączy je z Twoim głównym kanałem i automatycznie zastosuje nadpisania dla pasującego kraju lub języka.

Kiedy używać kanałów krajowych vs. językowych

• Kanał krajowy → Użyj, gdy potrzebujesz zlokalizować ceny, walutę, dostępność lub adresy URL w zależności od kraju kupującego.
• Kanał językowy → Użyj, gdy potrzebujesz dostarczyć tłumaczenia tytułów, opisów lub tekstów marketingowych.

Przykład:

• Kanał krajowy FR → Pokaż ceny w EUR dla Francji.
• Kanał językowy fr_FR → Przetłumacz tytuły i opisy produktów na język francuski.

Używanie obu razem

Jeśli potrzebujesz dostosować zarówno szczegóły specyficzne dla kraju, jak i tłumaczenia:

1. Utwórz kanał nadpisywania kraju z FR (aby obsłużyć cenę lub dostępność).
2. Utwórz kanał nadpisywania języka z fr_FR (aby obsłużyć tłumaczenia).

Prześlij oba kanały do Facebooka. Facebook połączy je z głównym kanałem, dzięki czemu kupujący we Francji zobaczą właściwą walutę i język.

Nie dodajesz dwóch pól nadpisywania w jednym kanale. Każdy typ nadpisania musi mieć swój własny kanał.

Wskazówki i najlepsze praktyki

• Zachowaj spójność identyfikatorów produktów we wszystkich kanałach; oznacza to, że domyślne mapowanie atrybutów produktu „Product ID” powinno być powiązane z atrybutem id
• Nadpisuj tylko to, co jest konieczne — mniejsze kanały są łatwiejsze w zarządzaniu.
• Używaj poprawnych kodów krajów ISO i kodów języka-kraju.
• Testuj nadpisania w Commerce Manager, przeglądając produkty w różnych lokalizacjach.
• Jeśli widzisz błędy, takie jak „Missing Overrides”, sprawdź, czy identyfikatory Twoich produktów pasują do głównego kanału i czy użyłeś prawidłowych kodów nadpisania.

Podsumowanie

Tworząc kanały nadpisujące kraj i język w Product Feed Pro, możesz lokalizować swoje katalogi na Facebooku i Instagramie bez duplikowania całego kanału produktów. Twój główny kanał dostarcza domyślne dane, podczas gdy kanały nadpisujące pozwalają dostosować ceny, dostępność i treści dla każdego regionu i języka.

Zapewnia to, że Twoi klienci zawsze widzą dokładne, zlokalizowane szczegóły produktów, co pomaga zwiększyć zaangażowanie i konwersje na różnych rynkach.

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy z kanałem Facebook/Meta, śmiało utwórz nowy zgłoszenie , aby skontaktować się z naszym zespołem wsparcia.

Należy pamiętać, że system zgłoszeń jest wyłącznie dla użytkowników Product Feed ELITE .

Jeśli używasz tylko wtyczki Product Feed Pro , zapraszamy do otwarcia nowego tematu na forum WordPress.org.