Si los títulos de tus productos contienen palabras que ciertos canales rechazan, o los nombres de marca aparecen en formatos inconsistentes en tu catálogo, arreglar cada producto individualmente no es práctico a escala. Las reglas de Buscar y Reemplazar te permiten establecer una condición y una sustitución una vez, y el plugin las aplica automáticamente a todo tu feed, sin tocar un solo producto en WooCommerce.
Ya sea que estés eliminando términos promocionales restringidos, estandarizando mayúsculas/minúsculas de marcas o localizando unidades de medida para mercados internacionales, cada opción en el constructor de reglas de Buscar y Reemplazar se cubre a continuación.
Saltar a:
- Cómo funcionan las reglas
- Configuración de una regla
- Opciones de condición SI
- Opciones de acción ENTONCES
- Casos de uso prácticos
- Solución de problemas
- Preguntas frecuentes
Requisitos previos
Antes de configurar una regla de Buscar y Reemplazar, asegúrate de tener:
| Requisito | Detalles |
|---|---|
| Plugin instalado y activado | Product Feed Pro o Product Feed Elite |
| Al menos un feed creado | Abre un feed existente para acceder a la pestaña Reglas. Crea tu primer feed si aún no lo has hecho. |
| Plan Elite | Requerido solo para las acciones de tipo Establecer atributo y Excluir atributo |
Cómo funcionan las reglas: SI / ENTONCES
Cada regla en Product Feed Pro / Elite sigue una estructura SI / ENTONCES:
- SI — define cuándo se aplica la regla. Estableces una condición basada en un atributo y su valor.
- ENTONCES — define qué sucede cuando se cumple esa condición. Eliges una acción para ejecutar en un atributo de destino.
Para Buscar y Reemplazar, la condición SI comprueba si un campo contiene (o coincide con) un valor específico, y la acción ENTONCES busca texto dentro de ese campo y lo reemplaza con otra cosa.
Puedes añadir múltiples condiciones SI a una sola regla y combinarlas con lógica Y o O. También puedes añadir múltiples acciones ENTONCES para realizar varios cambios a la vez.
Configuración de una regla de Buscar y Reemplazar
Paso 1: Abrir la pestaña Reglas
- Ve a Administración de WordPress → Product Feed → Gestionar feeds.
- Abre el feed que deseas editar y haz clic en la pestaña Reglas.
Paso 2: Añadir una nueva regla
Haz clic en Añadir nueva regla. Aparece un nuevo bloque de regla con una sección SI vacía y una sección ENTONCES debajo.
Mantén cada cambio lógico en su propio bloque de regla; esto hace que las reglas individuales sean más fáciles de leer y depurar.
Paso 3: Configurar la condición SI
La sección SI define cuándo se activa la regla. Rellena tres cosas:
- Atributo — el campo del producto a evaluar.
- Condición — cómo comparar el valor del campo.
- Valor — el texto o número con el que comparar.
Consulta Opciones de condición SI a continuación para un desglose completo de cada configuración.
Paso 4: Configurar la acción ENTONCES
La sección ENTONCES define qué hace la regla cuando se cumple la condición. Rellena:
- Atributo — el campo del producto a modificar.
- Acción — elige Buscar y reemplazar.
- Buscar — el texto que deseas localizar dentro del campo.
- Reemplazar con — el texto que deseas sustituir en su lugar.
Consulta las Opciones de Acción THEN a continuación para un desglose completo de cada configuración.
Paso 5: Guardar y regenerar
Haz clic en Guardar reglas para guardar la regla y, a continuación, regenera el feed. Los cambios aparecerán en tu archivo de exportación y se sincronizarán con tus canales de venta en la próxima actualización.
Opciones de condición SI
Atributo
El menú desplegable Atributo en la sección IF determina qué campo del producto evalúa la regla.
Puedes seleccionar entre una amplia gama de atributos específicos de WooCommerce y del feed, incluyendo:
| Categoría | Etiquetas desplegables |
|---|---|
| Identificadores | ID de producto, SKU |
| Contenido | Nombre del producto, Descripción del producto, Descripción corta del producto |
| Enlaces | Enlace, Enlace para añadir al carrito, Enlace al carrito |
| Precios | Precio, Precio normal, Precio rebajado (y más variantes) |
| Stock y disponibilidad | Estado del stock de WooCommerce, Cantidad [Stock], Disponibilidad |
| Tipo de producto | Tipo de producto, Tipo de contenido, Virtual, Descargable |
| Propiedades físicas | Peso, Ancho, Alto, Largo |
| Taxonomía | Categoría, Categoría de Google (solo para reglas y filtros) |
| Imágenes | Imagen principal, Imagen destacada, Imagen adicional 1 – Imagen adicional 10, Todas las imágenes |
| Impuesto | Estado del impuesto, Clase de impuesto, IVA |
| Campos de marca y personalizados | Marcas (condicional; consulta la nota a continuación) y cualquier atributo personalizado que se añada a tus productos |
Elige el atributo cuyo valor actual quieres evaluar en la condición.
Condición (Tipo de coincidencia)
El menú desplegable Condición determina cómo se compara el valor del atributo con lo que escribes en el campo Valor.
| Condición | Lo que comprueba |
|---|---|
| Contiene | El valor del campo incluye el texto que especificas (en cualquier parte de la cadena). |
| No contiene | El valor del campo NO incluye el texto que especificas. |
| Igual a | El valor del campo coincide exactamente con lo que escribes, carácter por carácter. |
| Distinto de | El valor del campo NO coincide con lo que escribes. |
| Mayor que | El valor numérico del campo es superior al número que introduces. Úsalo para campos de precio o cantidad. Devuelve falso silenciosamente en valores no numéricos (por ejemplo, un SKU de "ABC123"). |
| Mayor o igual que | El valor numérico del campo es igual o superior al número que introduces. Devuelve falso silenciosamente en valores no numéricos. |
| Menor que | El valor numérico del campo es inferior al número que introduces. Devuelve falso silenciosamente en valores no numéricos. |
| Menor o igual que | El valor numérico del campo es igual o inferior al número que introduces. Devuelve falso silenciosamente en valores no numéricos. |
| Está vacío | El campo no tiene valor. Para campos numéricos, un valor de 0 también se registra como vacío. No se necesita campo Valor al seleccionar esta opción. |
| No está vacío | El campo tiene algún valor (incluido uno distinto de cero). No se necesita campo Valor al seleccionar esta opción. |
Valor
El campo Valor es donde escribes el texto o número que quieres que coincida.
- Para condiciones de texto (Contiene, No Contiene, Igual a, No Igual a), introduce una palabra, frase o cadena parcial.
- Para condiciones numéricas (Mayor Que, Menor Que, etc.), introduce un número simple (p. ej.,
100o9,99). - Deja este campo en blanco solo cuando uses Está Vacío o No Está Vacío; esas condiciones no necesitan un valor.
Sensibilidad a mayúsculas/minúsculas (casilla “Aa”)
Junto al campo Valor, hay una pequeña casilla etiquetada Aa. Esto controla si la coincidencia de la condición distingue entre mayúsculas y minúsculas.
| Estado de la casilla | Comportamiento |
|---|---|
| Desmarcada (predeterminado) | La comparación ignora las mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, coinciden nike, Nike y NIKE. |
| Marcada | La comparación debe coincidir exactamente con las mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, nike no coincide con Nike. |
Por defecto, la condición IF es insensible a mayúsculas y minúsculas, por lo que no necesitas preocuparte por las mayúsculas al escribir tu valor. Solo marca la casilla Aa cuando necesites distinguir entre mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, para que coincida la abreviatura CA sin que también coincida la palabra ca.
Opciones de acción ENTONCES
Atributo
El desplegable Atributo en la sección THEN determina qué campo del producto modifica la acción.
Este desplegable contiene los mismos atributos que el desplegable de la condición IF, con algunos campos internos excluidos. En la mayoría de las reglas de Buscar y Reemplazar, establecerás el atributo THEN al mismo campo que el atributo IF — por ejemplo, evaluar el título y también reemplazar texto en el título. Pero puedes dirigir un campo diferente si tu regla lo requiere.
Tipos de acción
El desplegable Acción determina el tipo de cambio que se realizará en el atributo de destino.
Product Feed Pro / Elite ofrece varios tipos de acción. Esto es lo que hace cada uno:
| Acción | Descripción | Disponible en |
|---|---|---|
| Buscar y Reemplazar | Busca texto específico dentro del valor del campo y lo reemplaza con otro texto. | Pro y Elite |
| Establecer Valor | Sobrescribe el valor completo del campo con una cadena fija que proporciones. El valor original se descarta. | Pro y Elite |
| Multiplicar | Multiplica el valor numérico del campo por un número que introduzcas. Útil para ajustes de precios. | Pro y Elite |
| Dividir | Divide el valor numérico del campo por un número que introduzcas. Útil para conversiones de precios. | Pro y Elite |
| Más | Suma un número al valor numérico del campo. | Pro y Elite |
| Menos | Resta un número del valor numérico del campo. | Pro y Elite |
| Establecer atributo | Copia el valor de un atributo de producto en el campo de destino. | Solo para miembros Élite |
| Excluir atributo | Elimina el campo de destino por completo de la salida del feed. | Solo para miembros Élite |
Selecciona Buscar y reemplazar para buscar texto y sustituirlo. Aparecen dos campos adicionales específicos para esta acción.
Campos de buscar y reemplazar
Cuando seleccionas Buscar y reemplazar como acción, aparecen dos campos adicionales en la sección THEN.
Buscar
Introduce el texto exacto que deseas localizar dentro del valor del atributo de destino. La regla escanea el campo y encuentra cada instancia de este texto.
- Puedes introducir una sola palabra, una frase o una cadena parcial.
- La coincidencia es una búsqueda de texto plano: no se admiten expresiones regulares (regex).
- Se reemplaza cada ocurrencia del texto de búsqueda dentro del valor del campo, no solo la primera.
Reemplazar con
Introduce el texto que deseas sustituir en lugar de lo que se encontró. Este es el nuevo valor que aparece en tu feed.
- Deja este campo en blanco si deseas eliminar el texto encontrado por completo. La regla elimina cada ocurrencia coincidente sin sustitución.
- Puedes introducir cualquier texto, número o combinación de caracteres.
Sensibilidad a mayúsculas y minúsculas (casilla "Aa") en la sección THEN
La sección THEN también tiene una casilla de sensibilidad a mayúsculas y minúsculas, y funciona de manera diferente a la de la condición IF:
| Estado de la casilla | Comportamiento |
|---|---|
| Marcada (predeterminada) | El texto de búsqueda debe coincidir exactamente con las mayúsculas y minúsculas. Buscar Nike no reemplaza nike ni NIKE. |
| Desmarcada | El texto de búsqueda coincide independientemente de las mayúsculas y minúsculas. Buscar nike reemplaza nike, Nike y NIKE. |
Casos de uso prácticos
Estandarización de nombres de marca
Si tus productos listan la misma marca en diferentes formatos (por ejemplo, Nike, NIKE y Nike Inc.), puedes crear reglas de Buscar y Reemplazar separadas para cada variante, todas reemplazando con la misma versión canónica.
Ejemplo de regla:
- SI: Nombre del producto → Contiene →
NIKE - ENTONCES: Nombre del producto → Buscar y reemplazar → Buscar:
NIKE→ Reemplazar con:Nike
Desmarca la casilla de sensibilidad a mayúsculas y minúsculas de ENTONCES y usa NIKE en el campo Buscar para capturar cualquier variante de capitalización de una sola vez.
Eliminar términos restringidos del marketplace
Algunos canales prohíben el lenguaje promocional en los títulos — palabras como “Mejor Precio”, “Envío Gratis”, o “Nº 1 en Valoraciones”. Usa Buscar y Reemplazar para eliminarlas automáticamente.
Ejemplo de regla:
- SI: Nombre del producto → Contiene →
Envío Gratis - ENTONCES: Nombre del producto → Buscar y reemplazar → Buscar:
Envío Gratis→ Reemplazar con: (dejar en blanco)
Dejar el campo Reemplazar con vacío elimina el texto coincidente del título.
Actualizar referencias estacionales
Cuando llega un nuevo año, los nombres de productos que contienen el año anterior necesitan ser actualizados en todo tu catálogo.
Ejemplo de regla:
- SI: Nombre del producto → Contiene →
2024 - ENTONCES: Nombre del producto → Buscar y reemplazar → Buscar:
2024→ Reemplazar con:2025
Convertir unidades de medida para feeds internacionales
Si vendes internacionalmente, los títulos de los productos pueden necesitar que las unidades de medida se localicen para el feed de cada mercado.
Ejemplo de regla:
- SI: Nombre del producto → Contiene →
12 pulgadas - ENTONCES: Nombre del producto → Buscar y reemplazar → Buscar:
12 pulgadas→ Reemplazar con:30 cm
Solución de problemas
– Check case sensitivity in the THEN section: The Find and Replace action is case-sensitive by default. If your Find text uses different capitalisation than the actual field value, it won’t match. Uncheck the Aa box in the THEN section to match any case.
– Regenerate the feed: Rules only apply when the feed is regenerated. Make sure you save the rule first, then trigger a fresh generation.
in will also match words like information and shipping. Use a longer, more specific phrase to narrow the match.– Multiple rules may be conflicting: Review your rules list and check whether another rule is also affecting the same attribute.
Preguntas frecuentes
¿Necesitas más ayuda?
Si necesitas más ayuda con las reglas de Buscar y Reemplazar o cualquier otra configuración de feed, ponte en contacto con el equipo de soporte.
El sistema de soporte de tickets es exclusivo para usuarios de Product Feed Elite. Crea un nuevo ticket de soporte para ponerte en contacto.
Si usas Product Feed Pro, abre un nuevo tema en el foro de WordPress.org.
