Get Started
Comment activer votre licence d'extension de traduction de flux de produits
  1. Home
  2. Knowledge Base
  3. Account
  4. How to activate your Product Feed Translation Addon license

Comment activer votre licence d'extension de traduction de flux de produits

Si vous avez déjà activé Product Feed Elite, vous pourriez penser que le Product Feed Translation Addon est également sous licence. Ce n'est pas le cas : l'addon est livré avec sa propre clé et nécessite une activation séparée avant qu'AdTribes ne puisse considérer votre site comme entièrement éligible pour celui-ci.

Activez votre clé avant de configurer les flux multilingues. Un addon sans licence ne recevra pas de mises à jour et ne sera pas éligible à l'assistance. Pour l'installation et la configuration multilingue, consultez Démarrer avec le Product Feed Translation Addon.

Avant de commencer

ExigencePourquoi c'est important
Flux de produits ProActif et récent. L'écran partagé de Licence se trouve sous le menu d'administration Product Feed.
Plugin Translation AddonInstallé et activé, de sorte que l'onglet Translation Addon apparaît sur cet écran.
Plan, clé et e-mailDisponible sur les plans Plus et Business. Utilisez l'e-mail lié à votre compte AdTribes et la clé de Mon Compte. Si vous les avez perdus, consultez Comment récupérer mes clés de licence ?.

De plus, l'addon attend Product Feed Pro 13.5.3 ou plus récent. Si les dépendances échouent, corrigez-les d'abord ; sinon, l'addon pourrait ne pas charger son intégration complète dans l'administration.

Étape 1 : Ouvrir la page des licences

Allez à Product Feed → Licence.

Si vous utilisez un réseau multisite, ouvrez l'écran de licence depuis Network Admin sur le site principal lorsque votre configuration attend une licence au niveau du réseau.

Étape 2 : Ouvrir l'onglet Translation Addon

La page Licenses affiche plusieurs onglets en haut de la boîte de licence. Chaque onglet représente un produit AdTribes installé sur votre site, tel que Product Feed Elite ou Translation Addon.

  1. Cliquez sur l'onglet Translation Addon.
  2. Vérifiez la Version et le Statut de la licence — les deux se mettent à jour après votre activation à l'étape suivante.

Si vous ne voyez qu'un onglet générique de promotion, confirmez que Product Feed Pro est actif et que le plugin Translation Addon est activé.

Étape 3 : Entrez vos informations d'identification et activez

  1. Dans Clé de licence, collez la clé du Translation Addon de votre compte AdTribes.
  2. Dans E-mail d'activation, entrez l'e-mail d'achat ou de compte qu'AdTribes a enregistré.
  3. Cliquez sur Activer la licence.
L'onglet du module de traduction sur la page des licences, affichant les champs Clé de licence et E-mail d'activation avec le bouton Activer la licence.

En cas de succès, un message de confirmation apparaît et la page se recharge après quelques secondes.

Si l'activation échoue, lisez le message d'erreur dans la notification. Les causes courantes incluent une faute de frappe dans la clé, le mauvais e-mail, un abonnement expiré ou l'incapacité du serveur à atteindre AdTribes.

Étape 4 : Vérifier l'activation

Restez sur l'onglet Translation Addon et vérifiez le Statut de la licence.

StatutCe que cela signifie
ActifVotre licence est activée avec succès et le module de traduction est prêt à être utilisé.
InactifLa licence n'a pas encore été activée ou la validation a échoué. Entrez votre clé de licence et votre e-mail d'activation, puis réactivez la licence.
Expiré (avec date d'expiration)Votre licence a expiré et doit être renouvelée pour continuer à recevoir les mises à jour et le support. Utilisez le lien Renouveler maintenant s'il apparaît.
L'onglet du module de traduction sur la page des licences après activation, avec le statut de la licence affiché comme Actif.

Le plugin effectue également une vérification quotidienne en arrière-plan pour actualiser le statut de la licence. Ainsi, si vous renouvelez votre licence ou modifiez les activations dans Mon compte, le statut se met à jour automatiquement lors de la prochaine vérification.

Pourquoi la gestion des licences est importante

La notification de licence dans le plugin indique qu'une licence valide vous aide à activer complètement le module et à obtenir des mises à jour automatiques, un support technique et des fonctionnalités premium. Voici ce que cela signifie en pratique :

Mises à jour automatiques : Les plugins premium AdTribes vérifient généralement une licence valide et active avant de livrer les mises à jour via WordPress. Garder le module de traduction sous licence vous aide à rester sur les versions prises en charge.

Support : Vous avez besoin d'une licence et d'un abonnement actifs lorsque vous contactez le support. Ainsi, l'équipe peut vérifier votre produit et vous aider correctement.

Enregistrement du site : L'activation lie cette URL de site à votre licence sur les serveurs AdTribes, ce qui impose également des limites d'activation à votre plan.

La licence du module de traduction n'est pas la même que votre licence Product Feed Elite. Vous avez besoin de la clé correcte pour chaque produit que vous utilisez.

Questions fréquemment posées

Do I need a separate license if I already have Product Feed Elite?
Yes. The Translation Addon ships as a separate plugin with its own license key. Activating Product Feed Elite doesn’t license the Translation Addon — you’ll see its own Translation Addon tab on the License page, and you need to enter its key there.
What happens when my license expires?
The status changes to Expired on the License page (with the expiry date shown), and a Renew Now link appears. The addon keeps working with its current code, but you stop receiving updates and lose access to support until you renew. The plugin’s daily background check picks up renewals automatically once you’ve renewed in My Account.

Dépannage

The Translation Addon tab is missing
Confirm the Product Feed Translation Addon plugin is active and that Product Feed Pro is active.
Status stays Inactive after clicking Activate
Double-check the key and email in My Account. Also, check that your plan includes the Translation Addon.
You see a top-of-screen “activate license” notice
That notice appears on admin pages until you activate the addon. Click through it to the License page, or dismiss it if you’ll activate later.
Multisite confusion
If you’re using a multisite network, use the network license screen when that’s where your team manages AdTribes activations. If unsure, ask support where your activation should live.

Besoin d'aide ?

Si vous avez une question ou rencontrez des problèmes, nous sommes là pour vous aider.

Lorsque vous contactez le support, incluez l'URL de votre site et une capture d'écran de tout message d'erreur.

Was this article helpful?

Articles connexes

Complete Your Purchase
Flux de produits WooCommerce AdTribes

Le meilleur plugin de flux de produits WooCommerce

  • AdTribes Pty Ltd
    ABN : 40 675 636 816
Produit
Ressources et informations
Sites partenaires
Rymera